Дыры пожирают жизнь, было даже во второй, кажется, части, даже мертвецов, ибо для нее они не совсем мертвы. Тут другое: чем более высоко организована жизнь, тем меньшее ее количество требуется для оплаты.
Компрессованный (прессованный? не знаю, прессованный вроде просто механическое уплотнение) неп - спасибо за напоминание, там вылетела одна глава. В непе выращивают растения, на разной высоте, их заготавливают прямо с непом. Вместе с сельхоз-животными это тоже вариант "валюты" для Дыры, но с собой такой объем не потаскаешь, ясное дело. Употребимо исключительно для стартовых прыжков, когда Дыра рядом с населенной планетой.
Опечатки не стоит трогать. Это же альфа-текст, редактура все изменит.